kv.eviction

M.handle_overflow

Try to free at least `overflow` tokens from `seq_id`. The function mutates the KV cache and the session's bookkeeping (`n_past`, `_msg_kv_ends`) ; it returns a structured report of what happened.